Inmigración y Diversidad en España. Una Aproximación desde el Extrañamiento Cultural
Article Sidebar
Main Article Content
Resumen
en este artículo el autor muestra cómo se está percibiendo la diversidad transnacional en España, basada, sobre todo, en el descubrimiento cultural que provocan los inmigrados ya instalados en el país. Para ello, primero, expone cómo históricamente se ha entendido la diversidad o extranjería; segundo, aún considerando que ésta es un problema de representaciones, demuestra cómo la diversidad puede llegar a ser una fuente de conflictos, especialmente con la población magrebí, portadora de la visibilidad del islam en España; por último, se observa que esta representación negativizada suele conducir a un choque cultural. Checa discute este concepto y
propone otro que valora más acertado, como es el de extrañamiento cultural, donde el encuentro cultural no es tanto un choque como un desencuentro, una extrañeza irreflexible —por desconocimiento—; así lo pone de manifiesto una encuesta realizada en tre jóvenes andaluces, tomada como base.
Article Details
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
a. Los autores/as conservarán sus derechos de autoría y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de atribución no comercial ni obras derivadas 4.0 (CC-BY-NC-ND 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autoría y su primera publicación en esta revista.
b. Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
c. Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) posterior al proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
Citas
Aragón, Raimundo y Juan, Chozas (1993), La regularización de inmigrantes durante 1991-92, Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Aramburu Otazu, Mikel (2002), Los otros y nosotros. Imágenes del inmigrante, en Ciutat Vella de Barcelona, Madrid: Ministerio de Cultura y Deporte.
_______ (2001), Estampas de El Ejido, Madrid: Taurus.
Bañón, Antonio M. (2002), Discurso e inmigración. Propuestas para el análisis de un debate social, Murcia: Universidad de Murcia.
Barbadillo Griñán, Patricia (1997), Extranjería, racismo y xenofobia en la España contemporánea. La evolución de los setenta a los noventa, Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas.
Beck, U. (1998), ¿Qué es la globalización? Falacias del globalismo, respuestas a la globalización, Barcelona: Paidós.
Cachón, Lorenzo (1999), Prevenir el racismo en el trabajo en España, Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Colección OPI.
Calvo Buezas, Tomás (1990), ¿España racista? Voces payas sobre los gitanos, Barcelona: Anthropos.
Checa, Francisco (1993), “Los espaldas mojadas, náufragos en un mar de plástico”, en D. Provansal, (coord..), Migraciones, segregación y racismo, La Laguna, Tenerife: FAAEE, 39-54 pp.
_______ (1999), “De la Andalucía de los emigrantes a la de los inmigrantes. Diez años para la reflexión”, en Demófilo, núm. 29, 211-257 pp.
_______ (2002), “España y sus inmigrados. Imágenes y estereotipos de la exclusión social”, en F. J. García y C., Muriel (coords.), III Congreso sobre la inmigración en España, vol. II, 421-436 pp.
Checa, Francisco y Ángeles, Arjona (2002), “Actitudes actuales de los andaluces hacia los inmigrantes”, en L. Serra (coord.), II Seminario sobre la Investigación de la inmigración extranjera en Andalucía, Consejería de Gobernación, Junta de Andalucía, Sevilla, 149-166 pp.
Checa, Francisco et al. (1999), “La identidad desposeída. La religión como reafirmación social en los inmigrantes”, en Foro Hispánico, núm.16, monográfico: Hechos diferenciales y convivencias interétnicas en España, Amsterdam, Revista Hispánica de los Países Bajos,105-116 pp.
Checa, Francisco et al. ( 2000), “Los partidos políticos e inmigrantes. La representación de la alteridad en los programas electorales”, en F. Checa et al. (coords.), Convivencia entre culturas. El fenómeno migratorio en España, Sevilla: Signatura,187-243 pp.
Clifford, James (1999), Itinerarios transculturales, Barcelona: Gedisa.
Colectivo IOÉ (1995), Marroquíes en Cataluña, Madrid: Fundamentos.
Dassetto, F. (1995), “Pratiques sociales et références religieuses”, en R. Bistolfi, Islams d’Europe. Intégration ou in sertion communautaire ?, Paris : Edition de l’Aube.
Furnham, A. y S., Bochner (1986), Culture Shock. Psychological reactions to unfamiliar environments, London and New York: Methuen.
Gamella, Juan F. (1996), La población gitana en Andalucía. Un estudio exploratorio de sus condiciones de vida, Sevilla: Junta de Andalucía.
García, José Luis y Ascensión, Barañano (coords.) (2003), Culturas en contacto. Encuentros y desencuentros, Madrid: Ministerio de Cultura y Deporte.
García Canclini, Néstor (2003), “Malentendidos interculturales en la frontera México-Estados Unidos”, en García, J. L. y A., Barañano (coords.), Culturas en contacto. Encuentros y desencuentros, Madrid: Ministerio de Cultura y Deporte, 111-128 pp.
García Canclini, Néstor (coord.) (1994), Los nuevos espectadores, México: IMCINE-CNCA.
Goytisolo, Juan (1997), De la Ceca a La Meca, Barcelona: Alfaguara.
Goytisolo, Juan y Sami, Naïr (2000), El peaje de la vida. Integración o rechazo de la emigración en España, Madrid: Aguilar.
Grimson, Alejandro (comp.) (2000), Fronteras nacionales e identidades. La periferia como centro, Buenos Aires: Ediciones CICCUS.
Grinberg, L. y R., Grinberg (1984), Psicoanálisis de la emigración y del exilo, Madrid: Alianza.
Hannerz, Ulf (1998), Conexiones transnacionales. Cultura, gente lugares, Madrid: Frónesis Cátedra Universitat de Valencia.
Huntington, Samuel P. (1997), El Choque de Civilizaciones y la reconfiguración del orden mundial, Barcelona: Paidós.
Lacomba Vázquez, Joan (2001), El Islam inmigrado. Trasformaciones y adaptaciones de las prácticas culturales y religiosas, Madrid: Ministerio de Cultura y Deporte.
Martín Muñoz, Gema (1998), El Islam y el Mundo Árabe. Guía didáctica para profesores y formadores, Madrid: Publicaciones de la Agencia Española de Cooperación Internacional.
_______ (2000), “Percepciones de la inmigración magrebí en España”, en Tropelías. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, núm. 11, Universidad de Zaragoza, 97-104 pp.
Martínez, F. et al. (1996), La integración social de los inmigrantes en Andalucía. Recursos y necesidades, Sevilla: Junta de Andalucía.
Moreno, Pascual y Mohammed, El Gerhyb (1994), Dormir al raso, Madrid: Ediciones Vosa.
Naïr, Sami (1995), Mediterráneo hoy. Entre el diálogo y el rechazo, Barcelona: Icaria. Navarro, Josep María (edit.) (1997), El Islam en las aulas. Contenidos, silencios, enseñanza, Barcelona: Icaria.
Oliveras, A. (2000), Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una lengua extranjera. Estudio del choque cultural y los malentendidos, Barcelona: Universitat de Barcelona.
Pajares, Miguel (1998), La inmigración en España, Barcelona: Icaria.
Quiñones Escámez, Anna (2000), Derecho e inmigración: el repudio islámico en Europa, Barcelona: Fundación “la Caixa”.
Ricca, Sergio (1990), Migrations internationales en Afrique, Paris : L’Harmattan.
Sampedro Blanco, Víctor Fco. (edit.) (2003), La pantalla de las identidades. Medios de comunicación, políticas y mercados de identidad, Barcelona: Icaria.
San Román, Teresa (comp.) (1986), Entre la marginación y el racismo. Reflexiones sobre los gitanos, Madrid: Alianza.
_______ (1996), Los muros de la separación. Ensayo sobre alterofobia y filantropía, Madrid: Tecnos-UAB.
_______ (2003), “Las dos caras del encuentro: dominación y dependencia”, en García, J. L. y A., Barañano (coords.), Culturas en contacto. Encuentros y desencuentros, Madrid: Ministerio de Cultura y Deporte, 223-228 pp.
Sartori, Giovanni (2001), La sociedad multiétnica. Pluralismo, multiculturalismo y extranjeros, Madrid: Taurus.
Simon, Gildas (1995), Géoddynamique desmigrations internationales dans le monde, Paris: PUF.
SOPEMI-1989 (1990), Analyse comparative des recentes expériences de regu larisation en France, Italie, Espagne et aux Etats Unis, Paris: OCDE.
Soriano Ayala, Encarna (coord.) (2003), Perspectivas teórico-prácticas en Educación Intercultural, Almería: Universidad de Almería.
Sorman, Guy (1993), Esperando a los bárbaros, Barcelona: Seix-Barral.
Tamayo Sáez, Manuel y Leticia, Delgado Godoy (1998), La definición del problema de la inmigración en España, Madrid: Instituto Universitario Ortega y Gasset.
Tarrés Chamorro, Sol (1998), “La carne en la dieta de los inmigrantes magrebíes. El caso de Sevilla”, en Checa, F. (edit.), Africanos en la otra orilla, Barcelona: Icaria, 123-141 pp.
Todorov, Theodor (1989), Nous et les autres. La réflexion française sur la diversité humanine, Paris : Ed. du Seuil.
Valenzuela, Juan Manuel (1994), “Tijuana: la recepción audiovisual en la frontera”, en García Canclini, N. (coord.), Los nuevos espectadores, México: IMCINE-CNCA.
Zapata-Barrero, Ricard (coord.) (2001), Ciudadanía e interculturalidad: Balance y perspectivas para el siglo XXI, 191, Barcelona: Anthropos.