Tordjman-Nebe, Tina, Independent researcher