Ribeiro-Ferreira, Manuel, Universidad Autónoma de Nuevo León, México