Olmeda, Juan, El Colegio de México, México