Grosso, José Luis, Universidad del Valle, Colombia