Puyana Ferreira, Jaime, Universidad Autónoma Metropolitana, México