Thomas, Hernán, Universidad Nacional de Quilmes, Argentina