Ortega Ponce, Claudia, Universidad Autónoma del Estado de México, México