Fa milia y empoderamiento femenino: ingresos, trabajo doméstico y libertad de movimiento de mujeres chontales de Nacajuca, Tabasco

Main Article Content

María de los Ángeles Pérez Villar Verónica Vázquez García

Resumen

El empoderamiento se de fine como el aumento en la capacidad de las mujeres para ampliar sus opciones de vida y tomar sus propias decisiones. Puede ser visto en tres dimensiones: personal, relaciones cercanas y colectiva. Varios estudios han señalado el desigual avance en éstas y la mayor dificultad de transformar la dimensión de las relaciones cercanas. Este artículo analiza tres aspectos de dicha dimensión: la posibilidad de manejar ingresos propios; la capacidad de negociación de la carga de trabajo doméstico; la libertad de movimiento fuera de casa para realizar actividades extradomésticas. Para lograr este objetivo, se efectuaron entrevistas a profundidad con 27 mujeres indígenas que conforman el Fondo Regional de Mujeres Chontales de Tabasco
(FRMCh). Se construyó una tipología de familias para analizar estos tres aspectos de acuerdo con la composición y ciclo de vida de cada familia. Los resultados evidenciaron la capacidad de las mujeres para negociar cambios en el manejo de ingresos y en la libertad de movimiento, pero no en la redistribución del trabajo doméstico. En las conclusiones se reflexiona sobre estos hallazgos a partir de los resultados obtenidos en trabajos similares.

Article Details

##submission.howToCite##
PÉREZ VILLAR, María de los Ángeles; VÁZQUEZ GARCÍA, Verónica. Fa milia y empoderamiento femenino: ingresos, trabajo doméstico y libertad de movimiento de mujeres chontales de Nacajuca, Tabasco. Convergencia Revista de Ciencias Sociales, [S.l.], n. 50, mayo 2009. ISSN 2448-5799. Disponible en: <http://convergencia.uaemex.mx/article/view/1256>. Fecha de acceso: 25 jun. 2017
Palabras clave
empoderamiento; familia; mujeres indígenas
Sección
Artículos

Citas

Agarwal, Bina (1999), “Negociación y relaciones de género: dentro y fuera
de la unidad doméstica”, en Historia Agraria, núm. 17, SEHA.

Ariza, Marina y Orlandina De Oliveira (2005), “Cambios y continuidades
en el trabajo, la familia y la condición de las mujeres”, en Urrutia, Elena
[coord.], Estudios sobre las mujeres y relaciones de género en México: aportes desde diversas disciplinas, México: El Colegio de México.

Arriagada, Irma (2004), “Estructuras familiares, trabajo y bienestar en
América Latina”, en Arriagada, Irma y Verónica Aranda [comps.],
Cambio de las familias en el marco de las transformaciones globales: necesidad de políticas públicas eficaces,Chile: CEPAL.

Ayala, Gerardo (2006), “De la educación a la política pública”, en Careaga,
Gloria y Salvador Cruz [coords.], Debates sobre masculinidades. Poder,
desarrollo, políticas públicas y ciudadanía, México: Programa Universitario
de Estudios de Género/Universidad Nacional Autónoma de México.

Batliwala, Srilata (1997), “El significado del empoderamiento de las
mujeres: nuevos conceptos desde la acción”, en León, Magdalena
[comp.], Poder y empoderamiento de las mujeres, Colombia: Tercer Mundo.

Benería, Lourdes y Martha Roldán (1987), The crossroads of class and gender. Industrial homework, subcontracting and household dynamics in México City, Estados Unidos: Universidad de Chicago.

Bonfil Sánchez, Paloma y Raúl Marco Del Pont Lalli (1999), Las mujeres
indígenas al final del milenio, México: Fondo de Poblacion de las Naciones
Unidas (FNUAP), Comisión Nacional de la Mujer (CONMUJER).

Bourdieu, Pierre (2000), La dominación masculina, Barcelona: Anagrama.
Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI)
(2006), Acciones de gobierno para el desarrollo integral de los pueblos indígenas, México: CDI.

Chablé Can, Elia et al. (2007), “Fuentes de ingreso y empoderamiento de
mujeres campesinas en el municipio de Calakmul, Campeche”, en
Política y Cultura, otoño, núm. 28, México: Universidad Autónoma
Metropolitana-Xochimilco.

Druschel, Kate et al. [coords.] (2001), Estado de la campaña de microcrédito. Informe anual, Washington DC: Campaña de la Cumbre del
Microcrédito.

Fagetti Spedicato, Antonella (2001), Mujeres anómalas. Los constreñimientos del cuerpo femenino. Cuerpo, sexualidad y ciclo vital de las mujeres en un pueblo campesino, tesis de doctorado, México: Escuela Nacional de Antropología e Historia.

García, Brígida y Orlandina de Oliveira (2007), “Trabajo extradoméstico
y relaciones de género: una nueva mirada”, en Género, familias y trabajo:
rupturas y continuidades. Desafíos para la investigación política, Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).

Hidalgo Celarié, Nidia (2002), Género, empoderamiento y microfinanzas. Un estudio de caso en el norte de México, México: Instituto Nacional de las
Mujeres.

Kabeer, Naila (1999), The conditions and consequences of choice: reflections on the measurement of women`s empowerment, UNRISD discussion paper no. 108.

Kabeer, Naila (1998), Realidades trastocadas, las jerarquías de género en el pensamiento del desarrollo, México: Universidad Nacional Autónoma de
México, Paidós.

León, Magdalena (1997), “El empoderamiento en la teoría y práctica del
feminismo”, en León, Magdalena [comp.], Poder y empoderamiento de las
mujeres, Colombia: Tercer Mundo.

Mayoux, Linda (1997), The magic ingredient? Microfinance and women’s
empowerment, Washington DC: Campaña de la Cumbre del
Microcrédito.

Meza Ojeda, Alejandro et al. (2002), “Progresa y el empoderamiento de las
mujeres: estudio de caso en Vistahermosa, Chiapas”, en Papeles de
Población, núm. 31, México: Universidad Autónoma del Estado de
México.

Moser, Carolina (1991), “La planificación de género en el Tercer Mundo:
enfrentando las necesidades prácticas y estratégicas de género”, en
Guzmán, Virginia et al. [eds.], Una lectura: Género en el desarrollo, Perú:
Flora Tristán Editores.

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) (2005),
Estrategia de género 2005-2007, México: PNUD.

Rowlands, Jo (1997), “Empoderamiento y mujeres rurales en Honduras:
un modelo para el desarrollo”, en León, Magdalena [comp.], Poder y
empoderamiento de las mujeres, Colombia: Tercer Mundo.

Salles, Vania y Rodolfo Tuirán (1998), “Cambios demográficos y
socioculturales: familias contemporáneas en México”, en Schmukler,
Beatriz [coord.], Familias y relaciones de género en transformación. Cambios trascendentales en América Latina y el Caribe, México: Edamex y
Population Council.

Stromquist, Nelly (1998), “Familias en surgimiento y democratización en
las relaciones de género”, en Schmukler, Beatriz [coord.], Familias y
relaciones de género en transformación. Cambios trascendentales en América Latina y el Caribe, México: Edamex y Population Council.

Sweetman, Caroline (1997), Men and Masculinity, Oxford: Oxfam..

Tarrés, María Luisa (2003), “Algunos desafíos para imaginar una cultura
política con perspectiva de género”, ponencia presentada en el foro La
cultura política con perspectiva de género para la gobernabilidad democrática, México: CEPAL-INMUJERES.

Troncoso, Erika y Rolando Tinoco (2001), Nuestro trabajo de mujeres así tiene que ser…, Chiapas, México: Centro de Investigaciones en Salud A.C.

Uribe Iniesta, Rodolfo (2003), La transición entre el desarrollismo y la
globalización: ensamblando Tabasco, México: Centro Regional de
Investigaciones Multidisciplinarias (CRIM), Universidad Nacional
Autónoma de México.

Vázquez, Edith et al. (2002), “Procesos de empoderamiento entre mujeres
productoras en Tabasco”, en Revista Mexicana de Sociología, año 4, núm.
2, México: Universidad Nacional Autónoma de México.

White, Sarah (1997), “Men, masculinities and the politics of
development”, in Sweetman, Caroline [ed.], Men and Masculinity,
Oxford: Oxfam.

Zaldaña, Claudia Patricia (1999), La unión hace el poder. Procesos de
participación y empoderamiento, Costa Rica: Unión Mundial para la
Naturaleza, Fundación Arias para la Paz y el Progreso Humano.

Zapata, Emma et al. (2003), Microfinanciamiento y empoderamiento de mujeres rurales. Las cajas de ahorro y crédito en México, México: Plaza y Valdés y Colegio de Postgraduados.

Zapata Martelo, Emma et al. (2002), Las mujeres y el poder. Contra el
patriarcado y la pobreza, México: Plaza y Valdés y Colegio de
Postgraduados.

Recursos electrónicos.

Casique, Irene (2003), “Multiplicidad del vínculo entre el
empoderamiento de la mujer y la violencia de género”, en III Encuentro
Nacional de Demógrafos y Estudiosos de la Población. Cambio demográfico en Venezuela: Oportunidades y Retos para las Políticas Públicas. Disponible en: [28 de noviembre 2008].

Comité Técnico Re gional de Estadística y de Información Geográfica de
Tabasco (2008), Información estadística mu nic i pal sobre grado de marginación por localidad. Gobierno del estado de Tabasco. Disponible en:
[28 de
noviembre de 2008].

Pietilä, Tuulikki (1999), “Gossip, markets and gender. The dialogical
construction of morality in Kilinmanjaro”, en Suomen Antropologi, vol.
24, núm. 2, Finlandia: Universidad de Helsinki. Disponible en:
ciety.htm> [28 de noviembre 2008].

Shuler Sydney, Ruth et al. (1997), “The influence of women´s changing
roles and status in Bangladesh´s fertility transition: evidence from a
study of credit programs and contraceptive use”, en World Development,
vol. 25, núm. 4. Disponible en: docs/1205/125236.html> [28 de noviembre 2008].